Mes plus sincères sympathies Jocelyne ainsi qu'à ta famille!

Our deepest sympathy to the Menard family. May he rest in peace.

Nous tenons à vous offrir nos plus sincères sympathies et condoléances à toute votre famille de notre famille ... Repose en Paix Michel ...

Les beaux matins sur le chemin Gore tu faisais partie du paysage. Nos salutations mutuelles et discussions sur l'actualité sont de beaux souvenirs. Tu demeures dans nos pensées Michel. Nos sincères condoléance Mme Ménard.
Doris et Réal.

Mes sincères sympathies, Michel et moi nous avons travaillés sur la même équipe plusieurs années. Un bon copain de travail .au SPI de St-laurent.
Bon courage

Michel était un gars fort sympathique et aimé de tous ses confrères de travail. J'ai eu la chance de le connaître au SPI de Saint-Laurent où nous avons fait notre entraînement ensemble pour ensuite travailler comme coéquipier. Je conserverai toujours un excellent souvenir de Michel.
Je souhaite mes plus sincères condoléances à son épouse ainsi qu'à tous les membres de sa famille.

Mes condoléances à toute la famille.

Mes sincères condoléances à son épouse Jocelyne, à son fils Jean-Michel et à toute la famille. Nous avons travaillé ensemble au Service de prévention de l'incendie de la Ville de Saint-Laurent.

Mes sincères sympathies Jocelyne ainsi que la famille,moi et Michel était de bons copains et j'ai que de bons souvenirs avec lui,repose en paix mon ami.

Sincères sympathies, j'ai travaillé avec lui au Service des incendies de Saint-Laurent, très bon collègue de travail.

Mes condoléances les plus sincèresà sa famille, son sourire et bonne humeur était toujours au rendez-vous un confrère apprécié.

Nos sincère condoléances à toute sa famille je conserve de bon souvenirs de Michel qui s’arrêtait me parler En promenant ses chiens ,avant notre déménagement Réal & Denise

Unautre bon confrère de la cuvée 1972 qui vient de nous quitter mes sympathie à la sa famille et repose en paix Mike

Sincères condoléances à son épouse et sa famille.
J’ai eu le plaisir de connaître et côtoyer Michel comme confrère pompiers durant de nombreuses années, un gars au grand cœur toujours prêt pour aider.
Repose en paix Michel ??

Mes sympathies à tous les proches. ?

Mes condoléances à tous les membres de sa famille qu'il repose en paix.

Sincères Condoléances à la famille de Michel Ménard, il était un homme sincère et aimé de ses confrères de travail, j'ai eu des contacts de formation à son début dans sa carrière de Pompier, repose en paix

Toutes mes condoléances à la famille et amis. J`ai eu le privilège de constater combien il était un pompier consciencieux lors de mon passage avec lui au soutien technique.

Salut Michel.

Nos plus sincères sympathies à la famille de Michel Ménard. Michel était un confrère de grande qualité, toujours prêt à rendre service, Je garde de bons souvenirs de lui.Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Denise et Richard

Mes sincères condoléances à Jocelyne, son fils et sa famille ainsi que ses amis. Je suis un cousin et j'aimerais être avisé des coordonnées du rituel funéraire.

Mes plus sincères condoléances à Jocelyne, son fils Jean-Michel et à tous ses proches.
C'est avec stupéfaction et avec tristesse que j'ai appris le décès de Michel.
Un cousin que , malheureusement, nous ne voyions pas souvent.
J'aimerais être avertie des coordonnées d'un futur rituel funéraire.

Sincères condoléances
Les êtres chers ne meurent jamais, car la magie de l'amour nous permet de les faire revivre par les souvenirs au fond du cœur.

We wish to extend our deepest sympathies to his whole family. We will miss our morning chats when he was out walking.